-
1 priming coat
первое покрытие, грунтовочный слойEnglish-russian plastics terminology dictionary > priming coat
-
2 dip coat
Глубокое покрытие.1) В пресс-формах - чрезвычайно прочное керамическое покрытие, наносимое как гидросмесь непосредственно на поверхность модели, чтобы получить хорошее качество поверхности. Это покрытие дешевле и позволяет получить высокую стойкость пресс-форм.2) При литье в оболочковые формы - керамическое первое покрытие, наносимое как гидросмесь непосредственно на поверхность модели, чтобы иметь высокое качество поверхности. За первым покрытием следуют другие различной вязкости и другого зернового состава. Таким образом, наносится покрытие необходимой толщины. -
3 prime coat
1) Военный термин: первичное покрытие2) Строительство: первый слой грунтовки3) Автомобильный термин: грунт, грунтовка, грунтовочный слой, первый слой (при окраске)4) Силикатное производство: грунтовое покрытие5) Малярное дело: первый слой краски6) Макаров: первое покрытие, (of paint) грунтовка (нижний слой покрытия) -
4 priming coat
1) Авиация: грунтовка2) Техника: грунт, грунтовочная краска3) Автомобильный термин: первый покрывной слой4) Нефть: грунтовочный слой, первое покрытие5) Силикатное производство: грунтовое покрытие6) Бурение: первый слой окраски7) Малярное дело: первый слой краски8) Макаров: первый слой грунтовки9) Электрохимия: грунтовочное покрытие -
5 first service
Макаров: первая случка, первое осеменение, первое покрытие -
6 original service
Макаров: первая случка, первое осеменение, первое покрытие -
7 priming coat
грунтовочный слой, первый слой окраски* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > priming coat
-
8 prime coating
1) Морской термин: грунтовка2) Строительство: первое покрытие, слой основания, первый намёт (штукатурки) -
9 base coat
1. грунтовка; первое покрытие (при отделке лаковой кожи); 2. краска для грунтаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > base coat
-
10 priming coat
грунтовка; первое покрытие (при отделке лаковой кожи)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > priming coat
-
11 prime coating
-
12 head cover
1) Военный термин: перекрытие, покрытие2) Техника: защитная толща, козырёк, крышка головки, первое сито (в ярусе сит) -
13 take up
1. phr v поднимать2. phr v снимать, удалять; перемещатьtake a picture — снимать; фотографировать
to take pictures — производить съёмку, снимать
3. phr v сматывать; свёртывать4. phr v укорачивать, убиратьtake off — убирать, уносить, снимать
take away — убирать; забирать; уносить; уводить
5. phr v подтягивать6. phr v закреплять7. phr v брать, подбирать, приниматьtake on — брать; браться
8. phr v подвозить, отвозить, доставлятьtake back — отводить; отвозить; относить
9. phr v впитывать, поглощать10. phr v покровительствовать, опекатьhe was taken up by his uncle till he was of age — его опекал дядя, пока он не достиг отнимать ; занимать
11. phr v браться; заниматься12. phr v занимать, вставать, становиться13. phr v продолжать начатое, возвращаться к начатому14. phr v рассматривать15. phr v принять, подхватитьtake shape — принять определенную форму; воплотиться
16. phr v разг. ловить; подхватыватьhe invited me to dinner and I took him up on it — он пригласил меня на обед, и я тут же принял его предложение
17. phr v прерывать, одёргивать; упрекать, отчитыватьtake to task — призывать к ответу; отчитывать; отчитать
18. phr v принимать, брать на себяto take its rise — брать начало, начинаться
take with you — брать с собой; взять с собой
19. phr v въезжать, поселятьсяto take up residence — въехать ; расположиться
20. phr v ком. акцептовать21. phr v покупать; выкупать; закупать; оплачиватьthe whole edition was taken up by the booksellers on the day of publication — всё издание было куплено книжными магазинами в день выхода в свет
to take stock in — покупать акции; вступать в пай
22. phr v оплачивать23. phr v компенсировать, восполнять24. phr v улучшаться25. phr v разг. сближаться; встречатьсяСинонимический ряд:1. adopt (verb) adapt for use; adopt; appropriate; arrogate; assume as one's own; choose for oneself; embrace; espouse; imitate; take on; take over; take to oneself; undertake2. begin (verb) begin; commence; embark on; embark upon; enter; get off; inaugurate; initiate; jump off; kick off; launch; lead off; open; set to; start; tee off3. lift (verb) elevate; hoist; lift; raise; rear; uphold; uplift; upraise; uprear4. resume (verb) continue; pick up; recommence; renew; reopen; restart; resume
См. также в других словарях:
Покрытие (математика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Покрытие (значения). Покрытие в математике это семейство множеств, таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии … Википедия
Покрытие астероидом — Покрытие звёзд астероидом это астрономическое явление, в ходе которого источник света, чаще всего звезда, покрывается астероидом в процессе его перемещения по небесной сфере. Множество таких явлений происходит по всему миру каждый день. В… … Википедия
Покрытие звёзд астероидом — Покрытие астероидом это астрономическое явление, в ходе которого источник света, чаще всего звезда, покрывается астероидом в процессе его перемещения по небесной сфере. Множество таких явлений происходит по всему миру каждый день. В среднем … Википедия
Покрытие — У этого термина существуют и другие значения, см. Покрытие (значения). Покрытие в математике это семейство множеств, таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии … Википедия
Покрытие кода — У этого термина существуют и другие значения, см. Покрытие. Покрытие кода мера, используемая при тестировании программного обеспечения. Она показывает процент, насколько исходный код программы был протестирован. Техника покрытия кода была… … Википедия
Покрытие (в геометрии) — Покрытие в математике это семейство множеств таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии. Содержание 1 Определения 2 Связанные определения 3 Свойства … Википедия
Покрытие звезд и планет Луной — Луна при движении своем вокруг Земли заслоняет от нас светила, которые приходятся на ее видимом пути. Так как Луна движется на восток, то звезды исчезают с восточного края Луны и вновь появляются на западном. Строго говоря, и солнечные затмения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глубокое покрытие — Dip coat Глубокое покрытие. (1) В пресс формах чрезвычайно прочное керамическое покрытие, наносимое как гидросмесь непосредственно на поверхность модели, чтобы получить хорошее качество поверхности. Это покрытие дешевле и позволяет получить… … Словарь металлургических терминов
Локально конечное покрытие — Покрытие в математике это семейство множеств таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии. Содержание 1 Определения 2 Связанные определения 3 Свойства … Википедия
Открытое покрытие — Покрытие в математике это семейство множеств таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии. Содержание 1 Определения 2 Связанные определения 3 Свойства … Википедия
Термодиффузионное цинковое покрытие — Покрытия термодиффузионные цинковые (ТДЦ) Содержание 1 Определения 2 Защита металлов от коррозии … Википедия